Nach einer Abreibung durch Obelix wankt der sichtlich angeschlagene Barde Mac Fay auf Seite 30 des Abenteuers "Asterix bei den Pikten" zu seiner Band zurück und zitiert mit "An sieben Krücken muss ich gehn ..." einen Titel der DDR-Rockband Karat aus dem Jahr 1978 mit dem Titel "Über sieben Brücken musst du gehn".
Eine Auflistung aller in der Asterix-Serie verwendeten Zitate bietet die Übersicht der Zitate.