STERN

Verlag Gruner + Jahr

Klicken zum Vergrößern

Vom Magazin STERN sind zwei Ausgaben für Asterix-Sammler besonders interessant. Das Besondere der Ausgabe 2/1977 (erschienen am 30.12.1976) ist die Tatsache, dass Albert Uderzo für die Titelgeschichte "Wer hat Angst vor den Deutschen?" einen kleinen Kurzcomic gezeichnet hat, in dem auf humorvolle Weise das Aufeinandertreffen der beiden Gallier Asterix und Obelix mit der deutschen Kultur thematisiert wird. Die beiden Seiten sind hier unten im Anschluss an den Text zu sehen. In der Ausgabe 2/1974 (Abbildung rechts) schreibt Alfred Nemeczek auf den Seiten 100 und 101 über das in Deutschland neue Phänomen "Asterix" und meint, dass der gallische Gnom die Lern-, Seh- und Lesegewohnheiten der Bundesbürger verändert habe.

Außerdem sind folgende Ausgaben des STERN mit Artikeln mit Asterix-Bezug bekannt:

Nr. 02/74 v. 3. 1. 1974, S. 100/101: "Asterix und die Deutschen" über das Phänomen Asterix von Alfred Nemeczek. Der Verlag hat leider keine Erlaubnis zur Veröffentlichung dieses Artikels innerhalb des Asterix-Archivs gegeben.
Nr. 02/77 v. 30. 12. 1976, S. 40-46 u. 75: "Wer hat Angst vor den Deutschen?" - Asterix-Bezug haben darin nahezu einzig der Kurzcomic für den STERN und die Schmidt/Strauß-Karikatur von Uderzo "Schaffefix & Herrscherix" als Artikel-Illustrationen. Siehe auch hierzu der Kurzcomic im Anschluss an diese Auflistung.
Nr. 33/82 v. 12. 8. 1982, S. 124/125: "Einfuhrstopp - Die spinnen doch, die Franzosen" - Einfuhrsperre für Hongkong-Produktion der PLAY Asterix-Figurenserie. Weshalb die Pariser Regierung unsere westlichen Nachbarn nicht mit Asterix-Figuren spielen lässt.
Nr. 22/89 v. 24. 5. 1989, S. 171-173: "Die Autos des Herrn Asterix". Bebilderter, zweiseitiger Artikel über Uderzo und sein Motorsport-Hobby sowie seinen Asterix-Erfolg, der ihm dieses ermöglicht hat.
Nr. 44/91 v. 24. 10. 1991, S. 50-54: "Neues aus Hinkelsteinland - Asterix und Feminix" zum Erscheinen von "Asterix und Maestria" - Nach vier Jahren Pause erschien jetzt das 29. Abenteuer des weltberühmten Galliers. Dem Helden steht diesmal ein ungewohnter Gegner gegenüber: Maestria, die Emanze. Da hilft auch kein Zaubertrank.
Nr. 04/99 v. 21. 1. 1999, S. 42-48: "Sie ist Falbala - Laetitia Casta: Frankreichs neue Schönheit" - Titelgeschichte mit Asterix-Bebilderung über Frankreichs neues Schönheitsidol … Vive la Casta!
Nr. 09/99 v. 25. 2. 1999, S. 72-78: "Beim Teutates!" über die erste Asterix-Realverfilmung - Die trauen sich was, die Franzosen. Mit dem Gallier-Epos "Asterix & Obelix gegen Cäsar" wollen sie der Filmgroßmacht Amerika Paroli bieten. / S. 80: "Jeder Film ist wie eine römische Legion …" - Interview mit Gérard Depardieu über Asterix, Obelix und seine Lust am Kino.
Nr. 11/02 v. 7. 3. 2002, S. 188-190: "Diva? No!" über Monica Bellucci - jetzt als Kleopatra im Kino, wie geboren für große Szenen … und das französische Film-Spektakel "Asterix & Obelix: Mission Kleopatra"
Nr. 25/04 v. 9. 6. 2004, S. 202: "Was macht eigentlich... Albert Uderzo?" - Uderzo-Interview. Mit rund 300 Millionen verkauften Bänden von Asterix und Obelix, übersetzt in mehr als 40 Sprachen, ist er der erfolgreichste lebende Comic-Zeichner der Welt.
Nr. 44/13 v. 24.10.2013, S. 131-133: "Gallien? Gerettet!" - Beitrag von Matthias Schmidt zum 35. Asterix-Abenteuer
Nr. 38/21 v. 16.09.2021, Seite 119: "Fortwienix" - halbseitiger Artikel von Matthias Schmidt, in dem als Vorankündigung zum Erscheinen des 39. Abenteuers am 21. Oktober die Mini-Serie "Asterix und die große Reise" gezeigt wird (siehe dazu die Zeichnungen auf der Artikelseite "Asterix und der Greif". In dieser Ausgabe erscheint ein Kurzcomic mit drei Szenen als Teil 1 einer sechsteiligen Serie. Der letzte Teil erschien in der Ausgabe Nr. 43/21, die ein ausführliches Spezial enthält; siehe dazu der nächste Eintrag. Die vom STERN veröffentlichte Angabe, dass diese Serie für den stern gezeichnet wäre, ist jedoch falsch. Sie wurde bereits zuvor vom französischen Verlag veröffentlicht.
Nr. 43/21 v. 21.10.2021, S. 80-97: Anlässlich der Veröffentlichung des 39. Asterix-Albums "Asterix und der Greif" erschien in dieser Ausgabe des STERN ein Extra auf 18 Seiten. Es enthält den Abdruck eines Gesprächs über vier Seiten mit dem Autor Jean-Yves Ferri (Seiten 82 bis 85), auf vier Seiten ein Portrait von Gudrun Penndorf (Seiten 86 bis 89), eine Übersicht aller 14 Asterix-Filme auf vier Seiten (Seite 90 bis 93), einen Artikel mit dem Koch und bekennenden Asterix-Fan Johann Lafer über drei Seiten mit einem Wildschwein-Rezept (Seiten 94 bis 96)und zwei jeweils halbseitige Artikel über die Idefix-Serie "Idefix und die Unbeugsamen" und dem letzten Teil der Mini-Serie "Asterix und die große Reise" (Seite 97, siehe vorheriger STERN-Eintrag).

Mein Dank für hilfreiche Informationen an Erik Hevers und Andreas Koidl.

Asterix und die Deutschen