Filmcomic

[Nullnullsix]

hier wäre meine Idee als Anspielung jetzt "Dancing Queen" von Abba.

Korrekt; in einem früheren französischen Zeitungsartikel stand, dass der in der französischen Originalfassung des Films gleichlautende Name eine Anspielung auf Abba sein soll

Ja, Dancing Queen liegt nahe und ist so wohl auch gewollt. Ich denke aber, dass der Name eine zusätzliche Dimension hat, nämlich eine gewisse Ähnlichkeit mit Deng Xiaoping, dem längjährigen (1979-1997) Partei- und Regierungschef...