Bad language in Asterix film

[SingingGandalf]

Did anyone else notice that in the live action film 'take on Caesar', Caesar says the word 'sh*t head', and it is repeated by another Roman. Asterix later says 'piss pot' and a druid later says 'bast**ds' . I know it's dubbed from french, so the words may have been used that aren't swear words in french. I know the equivalent for 'sh**' is not swearing in German. But could they have changed it to non-swear words.

[greebo2001]

I noticed that as well. It didn't bother me too much, but I can imagine a lot of parents getting upset. Mind you, Ron tells Harry to "Piss off" in the last Harry Potter film, so maybe nobody takes any notice these days.
^..^