Nachdem das Schiff der Piraten auf Seite 36 des Albums "Gallien in Gefahr" durch die Rakete des Nagma versenkt wurde und der Piratenkapitän denkt, dass mal wieder die Gallier dahinter stecken und deren Waffen durch die Konventionen von Genava verboten werden sollte, schließt der Pirat Dreifuß den Untergang des Piratenschiffes mit dem Resumee "Nichts wird seinen Anordnungen gerecht" ab.
Über die Herkunft des Zitats ist leider noch nichts bekannt, alle anderen Zitate aus der Asterix-Seite können auf der Übersichtsseite der Zitate und Redewendungen nachgeschlagen werden.